chapter 315

她这句“儿子”叫得极其顺口,又隐含一丝哀怨,听得姜承彬眉开眼笑,抱着straberry道,“whatareyouthinkingabout?iton'ttakethatlong.”(你在想什么呢?怎么会要几年的时间呢?)

“本来就是嘛。”钟月白嘟囔道,“今年世界赛在欧洲,明年在韩国,后年才回中国,你哪有时间看草莓。”

“keyiholiday.”(我可以假期来啊。)姜承彬不解地顿了一下,又道,“besides...ifyouantseeikanni.”(而且……如果你想见我的话,我也可以来见你。)

后半句话有点模棱两可,不知道是他中文的问题,还是她理解能力有问题。

但中心思想她听出来了。

偶像愿意来找她。

钟月白挠着straberry的猫头,状似不经意地换了种问法,“可草莓要是想你了怎么办?”

姜承彬还真思考了一下,“everydayskpye?”(每视频?)

“真的吗?”钟月白眨了眨眼,满眼都是怀疑,“你要是晚上出去玩怎么办?”

“obuchuqu.”(我平时不出去。)姜承彬补述道,“gandouyaoscri.”(我当时回家了。)姜承彬解释道,“baiyouxiaojiejie,oburenshixiaojiejie.”(没有姐姐,我不认识什么姐姐。)

Back to Top